débuts-estreia: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchPortuguese

What is débuts? débuts is estreia

What is estreia?

  • Point matériel pris pour cible et qui constitue l'objectif, la limite, le terme d'une trajectoire, d'un mouvement : La balle passa à côté du but.

    Ponto material tomado como alvo e que constitui o objetivo, o limite, o fim de uma trajetória, de um movimento: A bola passou pelo gol.

  • Ce pour quoi quelque chose est conçu, utilisé ou pratiqué ; objet, fin : La gymnastique a pour but d'assouplir le corps.

    Para que algo é projetado, usado ou praticado; objeto, fim: Ginástica visa suavizar o corpo.

  • Ce qui sous-tend une action, constitue un projet ; intention, dessein, objectif : Quel était le but de votre démarche ?

    O que está por trás de uma ação, constitui um projeto; intenção, propósito, objetivo: Qual era o propósito de sua abordagem?

  • Préoccupation, objectif majeurs qui guident les actions de quelqu'un ; idéal, objectif : N'avoir aucun but dans la vie.

    Grande preocupação, objetivo que guie as ações de alguém; ideal, objetivo: não ter nenhum propósito na vida.

  • Résultat escompté d'une action, d'un projet : La politique que vous avez menée a manqué son but.

    Resultado esperado de uma ação, de um projeto: A política que você tem perseguido perdeu seu objetivo.

  • Sports Dans presque tous les sports d'équipes où l'on se sert d'un ballon, endroit où l'on cherche à faire entrer le ballon ; point marqué quand le ballon atteint cet endroit. En pelote basque, action du joueur qui met la pelote en jeu soit au début de la partie, soit au début de chaque point. Synonyme de cochonnet .

    Esportes Em quase todos os esportes da equipe onde uma bola é usada, um lugar onde a bola é procurada para entrar; ponto marcado quando a bola chega a este lugar. No Basco de Pelota, a ação do jogador que coloca a bola em jogo seja no início do jogo ou no início de cada ponto. Sinônimo de cochonnet.

Search words

Upgrade your experience