Cos'è triage? triage è triage
Cos'è triage?
- Action de trier , de répartir en choisissant.
Actie om te sorteren , verdelen door te kiezen.
- Gare spécialisée chargée de recevoir les trains de marchandises provenant de diverses directions, de trier les wagons par direction de destination, de former de nouveaux trains et de les expédier.(On dit aussi gare de triage.)
Gespecialiseerd station verantwoordelijk voor het ontvangen van goederentreinen uit verschillende richtingen, het sorteren van wagons op bestemmingsrichting, het vormen van nieuwe treinen en het verschepen ervan. (Het wordt ook wel rangeerterrein genoemd.)
- Fractionnement d'un matériau morcelé en plusieurs parties par identification qualitative ou quantitative de certaines caractéristiques physiques.(L'opération peut être manuelle [scheidage] ou mécanisée, et plus ou moins élaborée : du simple épierrage à l'enrichissement.)
Fractionering van een materiaal verdeeld in verschillende delen door kwalitatieve of kwantitatieve identificatie van bepaalde fysieke kenmerken. (De bediening kan handmatig [scheidage] of gemechaniseerd zijn, en min of meer uitgebreid: van eenvoudige ontharing tot verrijking.)
- Synonyme de garderie .
Synoniem met kinderopvang.