social-sociale: význam, definice a překlady

Francouzština slovník%dictionary_xs%Holandština

Co je social? social je sociale

Co je sociale?

  • Qui se rapporte à une société,à une collectivité humaine considérée comme une entité propre : L'organisation sociale. Phénomènes sociaux.

    Die betrekking heeft op een samenleving, op een menselijke Gemeenschap beschouwd als haar eigen entiteit: sociale organisatie. Sociale verschijnselen.

  • Qui intéresse les rapports entre un individu et les autres membres de la collectivité : Avoir une vie sociale très développée.

    Geïnteresseerd in de relatie tussen een individu en andere leden van de Gemeenschap: het hebben van een sterk ontwikkeld sociaal leven.

  • Qui concerne les relations entre les membres de la société ou l'organisation de ses membres en groupes, en classes : Les inégalités sociales.

    Dat betreft de relaties tussen de leden van de samenleving of de organisatie van haar leden in groepen, in klassen: Sociale ongelijkheden.

  • Se dit de métiers, d'organismes, d'activités s'intéressant soit aux rapports entre les individus, les groupes dans la société, soit aux conditions économiques, psychologiques des membres de la société : Assistante sociale.

    Beroepen, organisaties en activiteiten die zich bezighouden met de relaties tussen individuen en groepen in de samenleving, of met de economische en psychologische omstandigheden van de leden van de samenleving: Maatschappelijk werker.

  • Qui concerne l'amélioration des conditions de vie et, en particulier, des conditions matérielles des membres de la société : Les politiques sociales de l'État.
  • Droit Relatif aux sociétés civiles et commerciales.

    Recht met betrekking tot burgerlijke en handelsvennootschappen.

Vyhledat slova

Vylepšete svůj zážitek