O que é smiley? smiley é Smiley
O que é Smiley?
- Dans un message électronique, ou lors d'autres échanges d'informations entre internautes (forums), figure schématique, représentée par une combinaison de symboles insérés dans une ligne de texte et renseignant sur l'humeur du rédacteur.(Il s'agit au départ d'un visage couché dont les yeux sont représentés par un deux-points ou un point-virgule, le nez par un trait d'union et la bouche par une parenthèse :« :-) » ou « ;-) » ; d'autres combinaisons font autant d'expressions différentes.)[ ; recommandation officielle : frimousse.](Au Québec, on dit binette.)
In een e-mailbericht, of tijdens andere uitwisselingen van informatie tussen internetgebruikers (forums), schematische figuur, weergegeven door een combinatie van symbolen ingevoegd in een regel tekst en informeren over de stemming van de redacteur. (Het is in eerste instantie een liggend gezicht waarvan de ogen worden weergegeven door een dubbele punt of puntkomma, de neus door een koppelteken en de mond door een haakje:":-) " of ";-) » ; Andere combinaties maken evenveel verschillende uitdrukkingen.) [; officiële aanbeveling: frimousse.] (In Quebec zeggen we binette.)