Cos'è roman? roman è roman
Cos'è roman?
- Œuvre d'imagination constituée par un récit en prose d'une certaine longueur, dont l'intérêt est dans la narration d'aventures, l'étude de mœurs ou de caractères, l'analyse de sentiments ou de passions, la représentation du réel ou de diverses données objectives et subjectives ; genre littéraire regroupant les œuvres qui présentent ces caractéristiques.
Verbeelding bestaat uit een proza verhaal van een bepaalde lengte, waarvan de interesse is in de vertelling van avonturen, de studie van mores of personages, de analyse van gevoelens of passies, de representatie van de werkelijkheid of verschillende objectieve gegevens subjectieve literair genre van werken met deze kenmerken.
- À l'origine,œuvre narrative en prose ou en vers,écrite en langue romane (le Roman de la Rose, le Roman de Renart, par exemple).
Oorspronkelijk, verhalend werk in proza of vers, geschreven in Romaanse taal (de Roman de la Rose, de Roman de Renart, bijvoorbeeld).
- Histoire compliquée dénuée de vraisemblance : Cela m'a tout l'air d'un roman.
Ingewikkeld verhaal zonder plausibiliteit: Het lijkt me een roman.