Cos'è pencher? pencher è adres
Cos'è adres?
- (auxiliaire être ) Quitter son aplomb, s'incliner,être incliné : Le tableau penche un peu à gauche, redresse-le.
(hulpverlener te zijn ) Laat zijn loodje, buig, wees schuin: Het schilderij leunt een beetje naar links, zet het recht.
- Aller,être en pente, aller en s'abaissant : Le terrain penche vers la mer.
Gaan, op een helling staan, gaan door jezelf te laten zakken: De grond leunt naar de zee.
- (auxiliaire avoir )Être portéà décider en faveur de telle chose, telle personne, telle action : Je penche pour agir sur-le-champ.
(hulpstof om te hebben ) Om geneigd te zijn om te beslissen ten gunste van dit ding, deze persoon, deze actie: ik ben geneigd om onmiddellijk te handelen.
- (auxiliaire avoir ) Indiquer telle orientation, telle tendance : Les résultats des élections ont penché en sa faveur.
(hulpstof om te hebben ) Geef deze richting aan, deze trend: De verkiezingsuitslag is in zijn voordeel gekanteld.