noblesse- adel: význam, definície a preklady

Francúzština slovník%dictionary_xs%Holandčina

Čo je noblesse? noblesse je adel

Čo je adel?

  • Condition de noble  : Noblesse héréditaire.

    Edele staat: erfelijke adel.

  • Classe sociale constituée par les nobles : La noblesse d'Empire.

    Sociale klasse opgebouwd uit edelen: de adel van het rijk.

  • Caractère de quelqu'un, de quelque chose qui est grand,élevé, généreux : La noblesse de cœur.

    Het karakter van iemand, van iets dat groots, verheven, genereus is: Adel van hart.

  • Caractère majestueux, distingué, de l'aspect physique, de la démarche, de la manière d'être de quelqu'un.

    Majestueus karakter, voornaam, van het fysieke aspect, van het lopen, van de manier van zijn van iemand.

  • Dans le domaine littéraire ou artistique, caractère de pureté sévère et de majesté : Noblesse de style.

    Op literair of artistiek gebied, een karakter van strenge zuiverheid en majesteit: Adel van stijl.

Vyhľadať slová

Vylepšite svoj zážitok