Qu'est-ce qu'un modeste? modeste est bescheiden
Qu'est-ce qu'un bescheiden?
- Qui est peu exigeant, qui est éloigné de ce qui est exagéré : Employé modeste dans ses prétentions.
Wie is niet veeleisend, wie is verre van wat overdreven is: bescheiden werknemer in zijn pretenties.
- Qui est retenu, réservé, pudique : Un air modeste.
Die ingetogen, gereserveerd, bescheiden is: Een air van bescheidenheid.
- Qui est modéré dans l'appréciation de soi-même, exempt d'orgueil, de vanité : Un homme modeste qui ne cherche pas à se mettre en avant.
- Qui a peu d'importance, ou à quoi on attribue peu d'importance : Acceptez ce modeste présent.
Wat van weinig belang is, of waaraan weinig belang wordt gehecht: Aanvaard dit bescheiden geschenk.
- Qui dénote une absence de richesse, d'éclat, de luxe ; qui a ces conditions de vie : Un appartement modeste. Il est issu d'un milieu modeste.
Wat duidt op een afwezigheid van rijkdom, van schittering, van luxe; die deze leefomstandigheden heeft: Een bescheiden appartement. Hij komt uit een bescheiden milieu.