marteau-Hamer: significato, definizioni e traduzioni

dizionario di Francese%dictionary_xs%Olandese

Cos'è marteau? marteau è Hamer

Cos'è Hamer?

  • Outil de percussion formé d'une tête (généralement en acier dur trempé) percée d'un trou dans lequel est fixé un manche.

    Percussie instrument vormde een hoofd (meestal hard gehard staal) doorboord door een gat in een greep die is aangesloten.

  • Synonyme de heurtoir .

    Synoniem voor knocker.

  • Anatomie Premier osselet de l'oreille moyenne, dont le manche est solidaire du tympan et dont la tête s'articule avec l'enclume.

    Anatomie eerste oor knucklebone gemiddelde, waarvan nek is solidariteit van het trommelvlies en waarvan het hoofdkantoor articuleert met het aambeeld.

  • Armement Dans certaines armes à feu (fusil de chasse, canon), pièce du mécanisme de culasse qui vient frapper le percuteur.

    Bewapening in aantal geweren (shotgun, Cannon), deel van het staartstuk-mechanisme dat de vuurpen lijkt.

  • Droit Petit marteau d'os ou d'ivoire, dont le commissaire-priseur se sert dans les ventes publiques.

    Juiste weinig hamer botten of ivoor, die de veilingmeester in openbare verkoop gebruikt.

  • Mines et travaux publics Appareil constitué d'un outil (fleuret, burin ou aiguille) et d'un corps cylindrique dans lequel se meut un piston qui frappe l'outil sous l'effet d'un choc d'origine pneumatique, hydraulique ou électrique, et qui sert à disloquer les matériaux rocheux (marteau piqueur) ou à creuser des trous destinés à recevoir des charges explosives (marteau perforateur).

    Mijnen en openbare werken is cameragereedschap (folie, beitel of naald) en een cilindrisch lichaam in die beweegt een zuiger die de tool onder invloed van een schok van pneumatische, hydraulische slaat of elektrische oorsprong, en die wordt gebruikt voor het breken van het materiaal van de rots (Jackhammer) of graven gaten bestemd voor het ontvangen van de explosieve ladingen (boor hamer).

  • Musique Dans un piano, partie de la mécanique qui frappe les cordes.

    Muziek in een piano, deel mechanica die de snaren slaat.

  • Sports Boulet sphérique d'un poids de 7, 257 kg relié par un câble à une poignée, qu'il s'agit de lancer le plus loin possible ;épreuve pratiquée avec cet engin.

    De sferische Cannonball sport met een gewicht van 7, 257 kg met elkaar verbonden door een kabel aan een handvol, het gaat om het starten mogelijk; test uitgevoerd met deze machine.

  • Zoologie Requin pélagique (sphyrnidé) des mers chaudes, dont la tête porte deux expansions latérales où sont situés les yeux.(Le marteau atteint 4 m ; on le pêche parfois sur les côtes de France en été.)[On dit aussi requin-marteau.] Mollusque bivalve à coquille en T, fixé par un byssus aux rochers de l'océan Indien.

    Zoölogie pelagische haaien (sphyrnide) van warme zeeën, waarvan het hoofdkantoor draagt twee zijdelingse uitbreidingen waar de ogen bevinden. (De hamer bereikt 4 m; we soms gevangen op de kust van Frankrijk in de zomer). [Er wordt gezegd ook hamerhaai]. Tweekleppige weekdier shell t, ingesteld door een byssus aan rotsen van de Indische Oceaan.

Scrivi una parola e cerca

Migliora la tua esperienza