What is manteau? manteau is jas
What is jas?
- Vêtement à manches longues, boutonné devant, que l'on porte à l'extérieur pour se protéger du froid.
Lange mouwen kleding, knoopte aan de voorkant, buiten gedragen om te beschermen tegen de kou.
- Littéraire. Tout ce qui sert à cacher : Le manteau de l'indifférence.
Literaire. Alles wat dient om te verbergen: de mantel van onverschilligheid.
- Bâtiment Construction qui délimite le foyer d'une cheminée et fait saillie dans la pièce.(Il se compose de deux piédroits qui supportent un linteau ou un arc.)
Bouwconstructie die de open haard van een open haard afbakent en in de kamer uitsteekt. (Het bestaat uit twee sokkels die een latei of boog ondersteunen.)
- Fauconnerie Ensemble du plumage des oiseaux, plus spécialement plumage des parties supérieures (dos, ailes).
Valkerij Het hele verenkleed van vogels, vooral verenkleed van de bovenste delen (rug, vleugels).
- Géologie Partie d'une planète tellurique, en particulier de la Terre, intermédiaire entre la croûte et le noyau.(Le manteau terrestre est subdivisé en manteau supérieur, dont le contact avec la croûte est le moho, asthénosphère et manteau inférieur qui va jusqu'à une profondeur d'environ 2 900 km.)
Geologie Onderdeel van een aardse planeet, vooral de aarde, tussen de korst en de kern. (De aardmantel is onderverdeeld in een bovenmantel, waarvan het contact met de korst de moho, asthenosfeer en onderste mantel is die naar een diepte van ongeveer 2.900 km gaat.)
- Héraldique Ornement extérieur consistant en une draperie symétrique, toujours doublée d'hermine et retombant autour de l'écu.
Heraldiek Buitenornament bestaande uit een symmetrische draperie, altijd bekleed met hermelijn en vallend rond het schild.
- Militaire Autrefois, vêtement très ample,à manches, qui servait de capote aux troupes montées.
Militair Vroeger, zeer los kledingstuk, mouwen, die dienden als kap voor bereden troepen.
- Théâtre Rôle de personnage grave et âgé.(On dit aussi rôle à manteau.)
Theaterrol van ernstig en bejaard karakter. (We zeggen ook jasrol.)
- Zoologie Chez les mollusques, repli de peau qui recouvre la masse viscérale et dont la face externe sécrète souvent une coquille qui n'y reste pas adhérente.(Sous le manteau se trouve une cavité palléale, contenant notamment les organes respiratoires [branchies ou poumon]. Chez beaucoup de bivalves, le bord du manteau s'allonge en une paire de tubes qui servent à l'entrée et à la sortie de l'eau de la respiration.)
Zoölogie Bij weekdieren, huidplooi die de viscerale massa bedekt en waarvan het buitenste gezicht vaak een schaal afscheidt die er niet aan vast blijft zitten. (Onder de mantel bevindt zich een paleale holte, die met name de ademhalingsorganen [kieuwen of longen] bevat. Bij veel tweekleppigen strekt de rand van de mantel zich uit tot een paar buizen die worden gebruikt om water uit de ademhaling in en uit te voeren.)