maison-Huis: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Néerlandais

Qu'est-ce qu'un maison? maison est Huis

Qu'est-ce qu'un Huis?

  • Bâtiment construit pour servir d'habitation aux personnes : Rue bordée de maisons.

    Gebouw gebouwd om te dienen als een woning voor mensen: straat omzoomd met huizen.

  • Local où l'on habite ; son aménagement : Une maison propre, désordonnée.

    Lokaal waar men woont; de lay-out: Een schoon, rommelig huis.

  • Membres d'une même famille vivant ensemble : C'est une maison de fous ici. C'est un ami de la maison.

    Leden van dezelfde familie die samenwonen: Het is hier een gekkenhuis. Hij is een vriend des huizes.

  • Centre, bâtiment servant à un usage déterminé : Maison de la radio, de la culture. Maison de retraite.
  • Entreprise commerciale ou industrielle : Maison de gros. Avoir vingt ans de maison.

    Commerciële of industriële onderneming: Groothandelshuis. Heb twintig jaar huis.

  • Famille noble : Il est le dernier descendant d'une grande maison.

    Adellijke familie: Hij is de laatste afstammeling van een groot huis.

  • Chacune des douze divisions du ciel qui, en astrologie, concernent les conjonctures formant la trame de l'existence.

    Elk van de twaalf delen van de hemel die in de astrologie betrekking hebben op de conjuncturaliteiten die het weefsel van het bestaan vormen.

  • Ensemble des personnels civils et militaires attachés au service d'un grand personnage (roi, reine, empereur, prince, etc.).

    Alle civiele en militaire medewerkers verbonden aan de dienst van een groot karakter (koning, koningin, keizer, prins, enz.).

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience