%%: 意味、定義と翻訳

フランス語辞典%dictionary_xs%オランダ語

liaisonとは何ですか? liaisonOverlegです

Overlegとは何ですか?

  • Lien, contact établi entre différents secteurs, entre diverses personnes, pour la communication des ordres, des informations, etc. : Le secrétaire général assure la liaison entre les services.
  • Relation établie entre plusieurs personnes par le moyen des télécommunications : Liaison téléphonique.
  • Communication, jonction assurée entre deux points par un moyen de transport : La liaison Paris-New York.
  • Rapport, enchaînement existant entre des faits, des idées : Un fait sans liaison avec un autre.
  • Littéraire. Fait d'être lié avec quelqu'un, d'avoir des relations d'intérêt avec lui : Avoir une liaison d'affaires.
  • Relation amoureuse plus ou moins durable entre deux personnes : Une liaison difficile à rompre.
  • Bâtiment Ligne visible où se joignent les côtés de deux ardoises d'un même rang.

    Gebouw Een zichtbare lijn waar de zijden van twee leien van dezelfde rij samenkomen.

  • Calligraphie Trait délié qui joint deux lettres.

    Kalligrafie Een ongebonden regel die twee letters samenvoegt.

  • Cuisine Action de lier une préparation culinaire.

    Cooking Action van het koppelen van een culinaire bereiding.

  • Informatique Séquence conventionnelle d'instructions assurant les relations entre deux parties d'un programme ou entre deux sous-programmes.

    Computing Een conventionele reeks instructies die zorgt voor de relaties tussen twee delen van een programma of tussen twee subprogramma's.

  • Mécanique Relation entre deux pièces ayant au moins une surface commune. Limitation des mouvements d'un objet indéformable, due en général à la présence d'autres objets qui restreignent l'espace accessible à l'objet considéré.

    Mechanica Een relatie tussen twee delen met ten minste één gemeenschappelijk oppervlak. Beperking van de bewegingen van een niet-vervormbaar object, meestal als gevolg van de aanwezigheid van andere objecten die de ruimte beperken die toegankelijk is voor het object in kwestie.

  • Militaire Ensemble des dispositions prises pour assurer la continuité des relations entre les différents échelons du commandement, entre armes différentes et entre unités voisines.

    Militair Alle regelingen die zijn getroffen om de continuïteit van de betrekkingen tussen de verschillende commandoniveaus, tussen verschillende wapens en tussen naburige eenheden te waarborgen.

  • Musique Ligne en forme d'arc qui indique de tenir ou de lier les notes.

    Muziek Een booglijn die aangeeft dat u notities moet vasthouden of koppelen.

  • Phonétique Habitude de prononciation qui consiste à unir la dernière consonne d'un mot habituellement non prononcée à la voyelle initiale du mot suivant (par exemple les amis [lezami]).

    Fonetiek Een uitspraakgewoonte om de laatste medeklinker van een meestal onuitgesproken woord te verenigen met de beginklinker van het volgende woord (bijv. vrienden [lezami]).

  • Technique Plus ou moins bonne continuité obtenue entre deux ou plusieurs pièces après soudage ou brasage.

    Techniek Min of meer goede continuïteit verkregen tussen twee of meer onderdelen na lassen of solderen.

言葉を検索する

体験をアップグレードする