lecture क्या हैं? lecture का अर्थ lezing हैं
lezing क्या हैं?
- Action de lire, de déchiffrer toute espèce de notation, de prendre connaissance d'un texte : La lecture d'un plan, d'un message en morse, d'un livre.
De actie van het lezen, het ontcijferen van elke vorm van notatie, het lezen van een tekst: het lezen van een plan, een boodschap in Morse, een boek.
- Le fait de savoir lire, déchiffrer et comprendre ce qui est écrit : Enseigner la lecture.
Weten hoe te lezen, te ontcijferen en te begrijpen wat er geschreven staat: Leren lezen.
- Action de lire un texte à haute voix devant d'autres personnes : L'auteur a fait une lecture publique de ses poèmes.
Actie van het voorlezen van een tekst hardop in het bijzijn van andere mensen: De auteur maakte een openbare lezing van zijn gedichten.
- Analyse, interprétation que l'on fait d'un texte, ce qu'on en tire, ce que l'on pense qu'il signifie : Ce texte se prête à plusieurs lectures.
- Le fait de lire , considéré comme une activité : Aimer la lecture.
Lezen, beschouwd als een activiteit: Hou van lezen.
- Ce qu'on lit ; livre, magazine, etc. : Avoir de mauvaises lectures.
Wat we lezen; boek, tijdschrift, etc.: Heb slechte lezingen.
- Restitution de signaux enregistrés, sous forme initiale (électrique ou acoustique).
Restitutie van opgenomen signalen, in initiële vorm (elektrisch of akoestisch).
- Discussion et vote d'un texte par une assemblée politique.
Bespreking en stemming van een tekst door een politieke vergadering.