Hvad er débordement? débordement hedder overloop
Hvad er overloop?
- Sortie d'un cours d'eau qui dépasse ses berges, qui se répand au-delà de son lit ordinaire (dit lit mineur).
Uit een waterloop die verder dan haar oevers gaat, die verspreidt zich buiten zijn reguliere bed (zogenaamde kleine bed).
- Action de déborder, de se répandre hors de son contenant, en parlant d'un liquide : Le débordement du lait qui bout.
Actie van overloop, verspreiden uit de container, spreken van een vloeistof: de overloop van melk koken.
- Grande abondance, profusion : Un débordement de joie.
Grote overvloed, rijkdom: een overloop van vreugde.
- Action de franchir la défense adverse en la contournant : Manœuvre de débordement.
Actie te steken het tegengestelde verdediging om haar heen: flexibiliteit van overloop.
- Fait pour quelqu'un d'être dépassé dans son action, au point d'être empêché d'agir, d'être poussé plus loin qu'on ne voudrait : Le débordement de la direction du syndicat par la base.
Voor iemand worden overschreden in haar optreden, het punt van het niet in staat om op te treden, om te worden geduwd meer dan wij zouden willen: de overloop van het leiderschap van de Unie door de base.
- Dépassement de la capacité d'un registre d'ordinateur au cours de l'exécution d'une opération.
De overloop van een register van computer tijdens de uitvoering van een bewerking.