course-race: significado, definições e traduções

Dicionário de Francês%dictionary_xs%Holandês

O que é course? course é race

O que é race?

  • Action de courir  : Sa course l'a épuisé.

    Actie uitvoeren: zijn race hem heeft uitgeput.

  • Lutte, compétition de vitesse : On fait la course ? Le premier qui arrive au poteau a gagné.

    Strijd, snelheid race: race? Dat gebeurt bij de post-race.

  • Action de lutter de vitesse avec d'autres concurrents ou rivaux pour accéder à quelque chose : La course aux armements.

    Maatregelen ter bestrijding van de snelheid met andere concurrenten of rivalen tot iets: de wapenwedloop.

  • Familier. Action, fait de se dépêcher : C'est toujours la course ici.

    Vertrouwd. Aktie, gedaan om haast: het is altijd de race hier.

  • Déplacement, mouvement de quelque chose, d'un organe mécanique : Course d'un piston.

    Verkeer, verkeer van iets, een mechanische lichaam: race van een zuiger.

  • Littéraire. Mouvement du temps qui s'écoule : La course de la vie.

    Literaire. Verkeer van de tijd die is verstreken: de race van het leven.

  • Trajet effectué par un véhicule de louage, un taxi : Le prix de la course est inscrit au compteur.

    Reis gemaakt door een voertuig te huur, een taxi: de prijs is op de meter.

  • En Suisse, trajet en chemin de fer ou en bateau.

    Door in Zwitserland, ritje met de trein of boot.

  • Toute démarche à faire à l'extérieur : Avoir une course à faire à la poste.

    Iedere aanpak van buiten doen: hebben een zakelijk te lopen naar het postkantoor.

  • Littéraire. Mouvement d'un astre, des nuages, etc., marche rapide de quelque chose : La course du Soleil dans le ciel.

    Literaire. Verkeer van een ster, wolken, enz., werkt snel aan iets: het pad van de zon aan de hemel.

  • Alpinisme Ensemble des actions réalisées par un alpiniste pour gravir une montagne et en redescendre.

    Alpinisme alle acties uitgevoerd door een bergbeklimmer terug naar beneden te beklimmen een berg.

  • Hydrologie Longueur de la zone marine où le vent soulève des vagues.

    Lengte van de gebied hydrologie marine waar de wind golven verhoogt.

  • Marine Ensemble des opérations menées autrefois par les corsaires. Armement spécial d'un navire destinéà ces opérations.

    Marine alle voorheen verrichtingen door de piraten. Speciale wapens voor een destinea schip deze operaties.

Buscar palavras

Atualize sua experiência