Cos'è complaisante? complaisante è zelfgenoegzaam
Cos'è zelfgenoegzaam?
- Qui cherche à faire plaisir,àêtre agréable : C'est un ami très complaisant ; il m'a prêté sa voiture.
Die probeert te behagen, aangenaam te zijn: Hij is een zeer zelfgenoegzame vriend; Hij leende me zijn auto.
- Qui fait preuve d'une indulgence coupable : C'est un père trop complaisant.
- Qui dénote la satisfaction personnelle : Prêter une oreille complaisante aux éloges.
- Qui tolère, sinon qui favorise, les infidélités de son conjoint.
Die de ontrouw van zijn echtgenote tolereert, zo niet aanmoedigt.