Définitions Français

  • Placer sur quelqu'un, un animal, dans quelque chose, un véhicule, ce qui sera porté, supporté, transporté : Charger les bagages dans la voiture, charger la voiture. Il chargera le colis sur ses épaules.
  • Encombrer quelqu'un de colis, de paquets, etc., placer des choses (trop) pesantes dans un véhicule : Ne charge pas trop la voiture.
  • Remplir un emploi du temps, une période de (trop) nombreuses activités : Mal répartir le travail de la semaine en chargeant trop le lundi.
  • Encombrer un texte, une œuvre de détails superflus : Charger son récit de fioritures inutiles.
  • Munir un appareil, une arme de ce qui lui est nécessaire pour fonctionner : Charger une caméra, une bouche à feu.
  • Placer dans une machine les éléments qu'elle devra traiter : Charger un lave-vaisselle. Charger la mémoire centrale d'un ordinateur.
  • Fournir de l'énergie à un dispositif qui l'emmagasine : Charger un accumulateur.
  • En parlant d'un chauffeur de taxi, prendre un client à son bord.
  • Apporter des témoignages, des preuves qui accablent un accusé.
  • Attaquer de manière subite et violente : Le sanglier a chargé le chasseur.
  • Imposer ou confier à quelqu'un une mission, une charge, une responsabilité : On m'a chargé de vous remettre ce message.
  • Compléter, augmenter une quantité donnée de matière par l'apport d'une quantité nouvelle.
  • Jouer un rôle en exagérant les effets et les mimiques, en ajoutant du texte.