cercles-cirkels: betydelser, definitioner og oversætninger

Fransk ordbog%dictionary_xs%Nederlandsk

Hvad er cercles? cercles hedder cirkels

Hvad er cirkels?

  • Courbe plane fermée dont tous les points sont àégale distance d'un point intérieur appelé centre : Tracer un cercle au compas.

    Een gesloten vlakke kromme waarin alle punten op gelijke afstand liggen van een binnenpunt dat het middelpunt wordt genoemd: Teken een cirkel met een passer.

  • Figure, dessin, surface ayant approximativement cette forme ; rond : Entourer d'un cercle les numéros choisis.

    Figuur, tekening, oppervlak met ongeveer deze vorm; Afronden: Omcirkel de gekozen getallen.

  • Objet ayant cette forme : Des cercles de métal.

    Object met deze vorm: Metalen cirkels.

  • Ensemble d'objets ou de personnes disposés en rond : Un cercle d'enfants.

    Een reeks objecten of mensen gerangschikt in een cirkel: Een cirkel van kinderen.

  • Association de personnes réunies en vue d'activités communes d'ordre intellectuel, artistique ou récréatif ; local où se tiennent les réunions : Il va au cercle faire sa partie de bridge.

    Vereniging van personen die zijn samengebracht met het oog op gemeenschappelijke activiteiten van intellectuele, artistieke of recreatieve aard; ruimte waar vergaderingen worden gehouden: Hij gaat naar de club om zijn spelletje bridge te spelen.

  • Établissement de jeu dont l'accès est strictement limité aux membres.

    Een kansspelinrichting waarvan de toegang strikt beperkt is tot de leden.

  • Ensemble des personnes qu'on fréquente, des choses constituant un domaine d'activité ou de connaissance : Il a élargi le cercle de ses occupations.

    De groep mensen met wie men omgaat, dingen die een gebied van activiteit of kennis vormen: Hij heeft de kring van zijn bezigheden vergroot.

  • Ce qui enferme quelqu'un, limite sa liberté, son initiative : Briser le cercle des vieilles habitudes.

    Wat iemand opsluit, beperkt zijn vrijheid, zijn initiatief: het doorbreken van de cirkel van oude gewoonten.

  • Géodésie et Topographie Famille d'instruments munis d'un seul limbe, destinés à la mesure des angles horizontaux ou verticaux.

    Geodesie en topografie Een familie van instrumenten uitgerust met een enkele ledemaat, bedoeld voor het meten van horizontale of verticale hoeken.

  • Géométrie Ensemble C des points M d'un plan euclidien tels que ΩM = R, oùΩ est un point fixe appelé centre,ΩM la distance euclidienne de Ωà M et R un réel positif donné, appelé rayon.[On note en abrégé C(Ω, R).]

    Meetkunde Een verzameling C van punten M van een Euclidisch vlak, zodanig dat ΩM = R, waarbij Ω een vast punt is dat het middelpunt wordt genoemd, ΩM de Euclidische afstand van Ω tot M is, en R een gegeven positief reëel is, de straal genoemd. [C(Ω, R).]

  • Histoire Subdivision administrative du Saint Empire romain germanique puis des empires d'Allemagne et d'Autriche.(Les cercles furent créés en 1500 par Maximilien Ier.) Division administrative ou militaire de certains territoires de l'Empire colonial français.
  • Tonnellerie Cerceau de bois ou de fer maintenant les douelles d'un fût.

Søg ord

Opgrader din oplevelse