Cos'è affaire? affaire è geval
Cos'è geval?
- Domaine qui relève de quelqu'un, qui lui convient parfaitement : La mécanique, c'est son affaire.
Domein dat bij iemand hoort, die perfect bij hem past: mechanica is zijn bedrijf.
- Source de préoccupations, de difficultés ; situation dangereuse, périlleuse : Cette erreur, ce n'est pas une affaire.
- Situation plus ou moins complexe qui fait l'objet d'un examen, d'une enquête ou d'une certaine publicité : Affaire policière, politique.
- Situation délictueuse, dont le règlement est confiéà la justice ; litige, procès : Instruire une affaire.
- Ce qui est à faire, ce dont quelqu'un doit s'occuper : C'est une affaire qui peut attendre.
- Ce qui concerne quelqu'un : Il fait ce qu'il veut, c'est son affaire.
- Ce qui relève de quelque chose ; question, problème : Une affaire d'honneur, de cœur.
- Entreprise commerciale ou industrielle : Diriger une affaire.
- Transaction commerciale, marché, spéculation : Négocier, conclure une affaire.
- Transaction commerciale avantageuse : À ce prix-là, c'est une affaire.
- Engagement militaire, combat localisé.
- Populaire. Coup, vol, hold-up, etc. : Être sur une affaire.