répète-Repetir: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchSpanish

What is répète? répète is Repetir

What is Repetir?

  • Dire quelque chose, l'énoncer une nouvelle fois : Voulez-vous répéter votre question ?

    Para decir algo, para decirlo de nuevo: ¿Quieres repetir tu pregunta?

  • Dire, en particulier par indiscrétion,à quelqu'un ce que l'on a entendu, su de quelqu'un d'autre : Répéter un secret.

    Decir, especialmente por indiscreción, a alguien lo que uno ha escuchado, saber de otra persona: Repetir un secreto.

  • Exprimer, redire ce que soi-même ou un autre a déjà dit ; contenir une nouvelle fois ce propos, cette idée : Cet article répète ce que vous avez écrit autrefois.

    Expresar, repetir lo que uno mismo u otro ya ha dicho; contiene una vez más esta declaración, esta idea: Este artículo repite lo que escribiste en el pasado.

  • Reproduire quelque chose, le dire, l'écrire une autre fois : Répétez chaque lettre après moi.

    Reproduce algo, dilo, escríbelo otra vez: Repite cada letra después de mí.

  • Refaire, recommencer ce qu'on a déjà fait ou ce qu'un autre a fait : Répéter un exploit.

    Rehacer, repetir lo que ya hemos hecho o lo que otro ha hecho: Repetir una hazaña.

  • Être la répétition, la reproduction de quelque chose : Cette politique répète la précédente.

    Sea la repetición, la reproducción de algo: Esta política repite la anterior.

  • Dire ou faire à plusieurs reprises quelque chose pour le mémoriser, pour s'exercer : Répéter une leçon.

    Diga o haga algo repetidamente para memorizarlo, para practicar: Repita una lección.

  • Travailler un spectacle, un rôle, etc., s'y exercer avant la représentation publique.

    Trabajar en un espectáculo, un rol, etc., practicarlo antes de la actuación pública.

  • En droit, obtenir la restitution de l'indu, de ce qui a été payé sans cause,à tort ou par erreur.

    En derecho, obtener la restitución de lo indebido, de lo pagado sin causa, erróneamente o por error.

Search words

Upgrade your experience