What is handicapé? handicapé is disabled
What is disabled?
- Épreuve, course ou concours, dans lesquels les concurrents reçoivent ou rendent une avance de temps, de distance, de poids ou de points, de manière qu'ils aient tous, malgré leur valeur différente, une chance égale à la victoire.
Event, race or contest, in which competitors receive or return a lead in time, distance, weight or points, so that they all have, despite their different value, a chance equal to victory.
- Désavantage en poids, distance, points, etc., imposé au concurrent qui a le plus de chances de gagner.
Disadvantage in weight, distance, points, etc., imposed on the competitor who has the best chance of winning.
- Désavantage quelconque supporté par un concurrent : Le handicap d'une blessure au genou.
- Infirmité ou déficience, congénitale ou acquise.
Infirmity or impairment, congenital or acquired.
- Désavantage souvent naturel, infériorité qu'on doit supporter : Une mauvaise vue est un handicap sérieux.
- Inférioritééconomique, sociale, etc., d'un groupe, d'un pays par rapport aux autres : Handicap dûà l'instabilité politique du pays.