What is cordes? cordes is strings
What is strings?
- Matériau constitué de torons tordus ensemble, fabriqué avec diverses matières textiles naturelles (lin, chanvre, coton, alfa, etc.) ou chimiques (polyamide, polyester, etc.) : Semelles de corde.
Material made up of strands twisted together, made with various natural textile materials (flax, hemp, cotton, alfa, etc.) or chemicals (polyamide, polyester, etc.): rope soles.
- Lien constitué de ce matériau et servant à divers usages : Corde à linge. Alpinistes reliés par une corde. Faire un nœud à une corde.
Link of this material and used for various uses: clothesline. Mountaineers connected by a rope. Tie a knot in a rope.
- Câble tendu en l'air sur lequel marche un funambule.
Cable stretched in the air on which a tightrope walker walks.
- Corde dotée de poignées que l'on tient dans chaque main et par-dessus laquelle on saute en la faisant passer sous les pieds.
Rope with handles that you hold in each hand and over which you jump by passing it under your feet.
- Lien servant à tendre un arc.
Link used to stretch a bow.
- Limite intérieure d'une piste ou d'un circuit.
The inner boundary of a track or circuit.
- Fil de boyau, de soie, d'acier, parfois simple ficelle, tendu sur la table d'harmonie d'un instrument de musique et dont la vibration produit un son.(On distingue les instruments à cordes pincées [guitare], frappées [piano], frottées [violon].)
Thread of gut, silk, steel, sometimes simple string, stretched on the soundboard of a musical instrument and whose vibration produces a sound. (A distinction is made between plucked string instruments [guitar], struck [piano], rubbed [violin].)
- Littéraire. Supplice de la potence : Mériter la corde.
Literary. Torture of the gallows: Deserving the rope.
- Géométrie Segment qui a pour extrémités deux points d'une courbe.
Geometry A segment that has two points of a curve at the ends.
- Pêche Ligne de fond pour la rivière comme pour la mer.(Dans ce dernier cas, on dit aussi palangre .)
Bottom line fishing for the river as for the sea. (In the latter case, it is also said to be longline.)
- Pyrotechnie Brin de poudre à section pleine.
Pyrotechnics Powder strand with full section.
- Sports Fil de Nylon ou de boyau étiré, utilisé pour la fabrication des raquettes de tennis.
Sports Nylon or stretched hose yarn, used for the manufacture of tennis rackets.
- Sylviculture Mesure ancienne pour le bois de chauffage valant de 2 à 5 stères.
Forestry Old measure for firewood worth 2 to 5 steres.