What is tranche? tranche is Slice
What is Slice?
- Morceau d'une matière comestible, coupé assez mince, dans le sens de la largeur, avec un instrument tranchant : Une tranche de jambon.
Ein Stück essbares Material, ganz dünn, quer geschnitten, mit einem scharfen Instrument: Eine Scheibe Schinken.
- Bord mince d'un objet de faible épaisseur : La tranche d'une planche.
Dünne Kante eines dünnen Objekts: Die Kante einer Platte.
- Chacune des parties successives d'une opération de longue durée : La première tranche d'un programme de constructions.
Jeder der aufeinanderfolgenden Teile eines langfristigen Betriebs: Die erste Phase eines Bauprogramms.
- Chacune des durées, des plages de temps successives dans un ensemble donné : Répartir les enfants par tranches d'âges.
Jede der Dauern, aufeinanderfolgende Zeitbereiche in einem gegebenen Satz: Teilen Sie die Kinder nach Altersgruppen ein.
- Chacune des parties successives d'une émission financière, d'une loterie.
Jeder der aufeinanderfolgenden Teile einer finanziellen Ausgabe, eine Lotterie.
- Boucherie Synonyme de tende-de-tranche .
Metzgerei Synonym für Tende-de-Slice.
- Carrières Ligne de saignée dans un banc de pierre. Bloc mince de pierre ou de marbre.
Karriere Blutlinie in einer Steinbank. Dünner Block aus Stein oder Marmor.
- Chemin de fer Groupe de voitures ou de wagons entrant dans la composition d'un train et ayant la même destination.
Eisenbahn Eine Gruppe von Wagen oder Waggons, die einen Zug bilden und das gleiche Ziel haben.
- Droit Chacune des différentes strates du revenu des personnes physiques, soumises à des taux d'imposition différents, sur la base de la progressivité(tranches de 5 à 65 %).
Jede der verschiedenen Stufen des persönlichen Einkommens unterliegt unterschiedlichen Steuersätzen auf der Grundlage der Progression (Spannen von 5 bis 65 %).
- Électricité Unité de production d'énergie électrique.(Une centrale est constituée d'une ou de plusieurs tranches.)
Elektrizität Eine Anlage zur Erzeugung von elektrischer Energie. (Ein Kraftwerk besteht aus einem oder mehreren Blöcken.)
- Mathématiques Ensemble de chiffres consécutifs dans l'écriture d'un nombre.
Mathematik Eine Reihe von aufeinanderfolgenden Ziffern beim Schreiben einer Zahl.
- Météorologie Couche d'eau liquide précipitée sur le sol dont on mesure l'épaisseur à l'aide d'un pluviomètre.
Meteorologie Eine Schicht flüssigen Wassers, die sich auf dem Boden niederschlägt und deren Dicke mit einem Regenmesser gemessen wird.
- Mines Portion de gisement constituant une unité d'exploitation intermédiaire entre la volée et le panneau.
Minen Ein Teil einer Lagerstätte, der eine Zwischeneinheit zwischen dem Lauf und dem Panel darstellt.
- Monnaies Surface que présente, sur son pourtour, l'épaisseur d'une pièce de monnaie.
Die Oberfläche der Dicke einer Münze am Rand.
- Outillage Outil de tailleur de pierre, de forgeron, de serrurier, présentant une arête tranchante en forme de coin et parallèle au manche.
Ein Steinmetz-, Schmiede-, Schlosserwerkzeug, mit einer scharfen Kante in Form eines Keils und parallel zum Griff.
- Reliure Chacune des trois surfaces visibles correspondant à l'épaisseur des cahiers d'un livre, entre les plats.
- Télécommunications Subdivision d'un programme de radio ou de télévision.
Telekommunikation Die Untergliederung eines Hörfunk- oder Fernsehprogramms.