stigmate-Stigma: signification, définitions et traductions

Français dictionnaire%dictionary_xs%Allemand

Qu'est-ce qu'un stigmate? stigmate est Stigma

Qu'est-ce qu'un Stigma?

  • Marque durable que laisse sur la peau une maladie, une plaie : Les stigmates de la petite vérole.

    Nachhaltige Marke, die auf die Hautkrankheit, eine Wunde hinterlässt: die Narben an den Pocken.

  • Littéraire. Toute marque, toute trace qui révèle une dégradation (surtout pluriel) : Les stigmates de la guerre.

    Literarische. Jede Marke, jede Spur, die eine Verschlechterung (vor allem plural) offenbart: Narben des Krieges.

  • Chez les angiospermes, partie supérieure terminale du pistil, souvent élargie et visqueuse, sur laquelle les grains de pollen sont retenus et amenés à germer.

    Bei Angiospermen ist dies der obere terminale Teil des Stempels, der oft vergrößert und zähflüssig ist und auf dem Pollenkörner zurückgehalten und zum Keimen angeregt werden.

  • Orifice respiratoire des insectes, et autres arthropodes terrestres, constituant chacun l'extrémité d'une trachée plus ou moins ramifiée.

Rechercher des mots

Améliorez votre expérience