rameとは何ですか？ rameはRUDERです
RUDERとは何ですか？
- Machine utilisée en teinture et apprêtage pour les traitements thermiques des tissus et tricots exigeant une tension transversale contrôlée.(Cette tension est assurée grâce à deux chaînes sans fin munies de pinces ou de picots dont on peut régler le parallélisme et la distance.)
Maschine verwendet in färben und veredeln zum Warmbehandeln von Stoffen und Strick erfordern eine transversale Spannung gesteuert. (Diese Spannung erfolgt durch zwei Ketten ohne Ende bestückt mit Clips oder Pins die Parallelität und den Abstand anpassen können).