Qu'est-ce qu'un intervient? intervient est greift ein
Qu'est-ce qu'un greift ein?
- Se produire, avoir lieu, survenir : Un accord est intervenu entre les syndicats et le patronat.
Happen, take place, happen: Es wurde eine Einigung zwischen den Gewerkschaften und den Arbeitgebern erzielt.
- Agir, jouer un rôle dans quelque chose : Dans cette affaire, plusieurs facteurs interviennent.
Handeln, in etwas eine Rolle spielen: In diesem Fall geht es um mehrere Faktoren.
- Se mêler d'une action, d'une situation en cours en vue d'influer sur le cours des événements : Intervenir dans les affaires des autres.
- Agir, prendre part à une action pour régler un problème, faire cesser un phénomène néfaste, enrayer une situation dangereuse, etc. : Les pompiers sont intervenus tout de suite pour stopper l'incendie.
- Envoyer des forces militaires dans un pays étranger pour soutenir une action politique ou diplomatique : Intervenir pour soutenir un allié menacé.
- Procéder à une intervention chirurgicale : Le chirurgien a décidé qu'il fallait intervenir.
- Agir pour quelqu'un d'autre, demander une faveur à quelqu'un pour lui : Intervenir auprès d'un ministre.
- Prendre la parole dans un débat, une discussion,à la radio,à la télévision.