What is deuil? deuil is Trauer
What is Trauer?
- Perte, décès d'un parent, d'un ami : Avoir un deuil dans sa famille.
Verlust, Tod eines Elternteils, ein Freund: ein Todesfall in der Familie haben.
- Douleur, affliction éprouvée à la suite du décès de quelqu'un,état de celui qui l'éprouve : Le pays est en deuil, il pleure ses morts.
Schmerzen, bewiesen durch den Tod eines geliebten Menschen leiden "ein, Zustand von einem, der es erfährt: das Land ist in Trauer, ruft er seine Toten.
- Signes extérieurs liés à la mort d'un proche et consacrés par l'usage : Porter le deuil.
Äußere Zeichen bezogen sich auf den Tod eines geliebten Menschen und durch Gebrauch geweiht: Trauer.
- Temps pendant lequel on porte ces signes extérieurs : Son deuil dura six mois.
- Cortège funèbre : C'est le veuf qui conduira le deuil.
- Processus psychique mis en œuvre par le sujet à la perte d'un objet d'amour externe.