Définitions Français

  • Falsch, falsch, was im Vergleich zu der Wahrheit, zu einem Standard in der Regel: ein Fehler beim hinzufügen.
    Chose fausse, erronée par rapport à la vérité,à une norme,à une règle : Une erreur d'addition.
  • Acte, comportement inconsidéré, maladroit, regrettable  faute : Des erreurs de jeunesse.
  • Was gilt als falsch aus der Sicht der Lautsprecher, Meinung oder falsche Behauptung: diese Theorie ist ein Fehler.
    Ce qui est jugé comme faux du point de vue du locuteur, opinion ou assertion fausse : Cette théorie est une erreur.
  • Algèbre Différence Δa = a′− a entre une évaluation a′ d'un nombre a et sa valeur exacte a.(On dit aussi erreur absolue.)
  • Cybernétique Différence entre les valeurs des grandeurs d'entrée et de sortie d'un système asservi.(L'erreur est donc égale à l'écart en valeur absolue, et de signe contraire.)
  • Droit Appréciation inexacte soit des qualités ou de l'existence d'un fait (erreur de fait), soit de l'interprétation ou de l'existence d'une règle de droit (erreur de droit).[C'est un vice du consentement d'un acte juridique. Il peut entraîner la nullité de l'acte.]
  • Philosophie Selon Descartes, usage de la liberté humaine (ou libre arbitre) en dehors des limites de la raison, usage qui n'est possible que parce que l'homme est un être imparfait.