attribut-Attribut: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchGerman

What is attribut? attribut is Attribut

What is Attribut?

  • Ce qui appartient en propre à quelqu'un,à quelque chose : La parole est un attribut de l'homme.

    Was jemandem gehört, zu etwas: Sprache ist ein Attribut des Menschen.

  • Signe symbolique d'une fonction, d'un métier : La balance est l'attribut de la justice.

    Symbolisches Zeichen einer Funktion, eines Berufsstandes: Die Waage ist das Attribut der Gerechtigkeit.

  • Accessoire, emblème servant à caractériser une figure mythologique ou allégorique.(Zeus a pour attributs le foudre et l'aigle ; l'Amour, l'arc, les flèches et la torche ; saint Matthieu, l'homme ailé ; saint Laurent, le gril ; etc. Séparé du personnage auquel il est lié, l'attribut devient symbole.)

    Accessoire, Emblem zur Charakterisierung einer mythologischen oder allegorischen Figur. (Zeus hat als Attribute Blitz und Adler; Liebe, Bogen, Pfeile und Fackel; St. Matthäus, der geflügelte Mann; St. Lawrence, der Grill; etc. Getrennt von dem Zeichen, mit dem es verknüpft ist, wird das Attribut zu einem Symbol.)

  • Terme indiquant une manière d'être ou une qualité attribuée au sujet ou à l'objet par l'intermédiaire d'un verbe.

    Ein Begriff, der eine Art des Seins oder eine Eigenschaft angibt, die dem Subjekt oder Objekt durch ein Verb zugeschrieben wird.

  • Dans la philosophie classique, ce que l'on sait de la substance en général.

    In der klassischen Philosophie ist das, was über die Substanz im Allgemeinen bekannt ist.

Search words

Upgrade your experience