What is surnom? surnom is sobrenom
What is sobrenom?
- Nom ajouté au nom ou au prénom de quelqu'un : Louis le Gros.(Les Romains ajoutaient un ou plusieurs surnoms [cognomina ], tirés souvent de particularités physiques ou morales comme Brutus [stupide], d'une action ou d'une distinction personnelle comme le nom d'Africanus [Africain] pris par Scipion.)
Nom afegit al nom o el nom d'algú: Louis el greix. (Romans va afegir un o més sobrenoms [cognomina], sovint pres de característiques físiques o morales com Brutus [estúpid], una acció o una distinció personal com el nom Africanus [Àfrica] presa per Scipio).
- Désignation substituée au nom véritable de quelqu'un : Son surnom de « Boule de billard »était dûà sa calvitie.
Designació substituït pel nom real d'algú: seu sobrenom de "Bola de billar" es va dua seva calvície.