Qu'est-ce qu'un campagne? campagne est campanya
Qu'est-ce qu'un campanya?
- Étendue de pays plat et découvert (par opposition à bois , montagne , etc.) ou assez plat et à l'intérieur des terres (par opposition à montagne, bord de mer , ville ) : Passer ses vacances à la campagne.
Mesura del país pla i descoberta (en lloc de fusta, muntanya, etc.) o bastant plana i l'interior (per oposició a muntanya, mar, ciutat): vacances al camp.
- Les champs, par opposition à la ville ; les terres cultivées ; les gens qui y habitent : Les travaux de la campagne.
Els camps, per oposició a la ciutat; el conreu; les persones que hi viuen: l'obra de la campanya.
- Familier. Résidence secondaire à la campagne : Partir le vendredi à sa campagne.
Familiar. Segona residència al camp: Marxeu el divendres al vostre camp.
- Régional (Provence). Exploitation agricole ; maison de campagne.
Regional (Provença). Explotacions agrícoles; casa de camp.
- Expédition militaire ; ensemble des opérations militaires menées sur un théâtre déterminé : La campagne d'Italie de 1796.
- Période de grande activité dans une occupation saisonnière, dans l'agriculture. : Campagne de pêche.
- Entreprise politique, commerciale, etc., de durée déterminée, ayant un but de propagande : Lancer une campagne contre la hausse des prix. Campagne publicitaire.
- Géographie Paysage de champs ouverts (absence de haies et de clôtures) s'opposant au bocage et développé initialement dans le contexte d'une organisation communautaire de la vie rurale,étendu récemment par le remembrement. Sortie de longue durée d'un navire océanographique pour une tâche déterminée.
Geografia Paisatge de camps oberts (absència de tanques i tanques) oposant-se a la bocage i desenvolupat inicialment en el context d'una organització comunitària de la vida rural, recentment ampliada per la consolidació del sòl. Sortida a llarg termini d'un vaixell oceanogràfic per a una tasca específica.
- Technique Durée de marche d'une machine ou d'une installation entre deux révisions ou deux arrêts.
La durada de l'execució d'una màquina o instal·lació entre dues o dues parades.