blesser-fer mal: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is blesser? blesser is fer mal

What is fer mal?

  • Atteindre quelqu'un, un animal d'un coup, d'un projectile qui produit une plaie, une lésion : Blesser quelqu'un avec un couteau.

    Arribar a algú, un animal amb un tret, un projectil que produeix una ferida, lesió: mal a algú amb un ganivet.

  • En parlant de quelque chose, léser, meurtrir quelqu'un, une partie du corps, par frottement, compression, etc. : Des chaussures qui blessent les pieds.

    Parlant d'alguna cosa, ferir, aixafar algú, una part del cos, per fricció, compressió, etc.: sabates que fan mal els peus.

  • Frapper désagréablement un organe des sens : Cette musique me blesse les oreilles.

    Desagradable colpejar un òrgan sensitiu: aquesta música em fa mal a les orelles.

  • Affecter douloureusement et profondément quelqu'un, l'offenser : Il l'a cruellement blessée dans son amour-propre.

    Afecten dolorosament i profundament algú li ofendre: va cruelment fer-li mal a la seva autoestima.

  • Littéraire. Heurter quelque chose, lui porter atteinte : Blesser la vérité, les intérêts de quelqu'un.

    Literària. Xocar amb alguna cosa, seu perjudici: mal de la veritat, de someone interessos.

Search words

Upgrade your experience