antenne-Antena: meaning, definitions and translations

French dictionaryFrenchCatalan

What is antenne? antenne is Antena

What is Antena?

  • Organe pair souvent en forme de fouet, mobile, porté par la tête des arthropodes antennates.(Les crustacés ont deux paires d'antennes, les autres antennates une paire, de formes très diverses. Organes du toucher et de l'olfaction, les antennes peuvent aussi avoir des fonctions auditives, voire excrétrices [glande verte des crustacés].)

    Un òrgan peer sovint en forma de fuet, mòbil, portat pel cap d'artròpodes d'antenes. (Els crustacis tenen dos parells d'antenes, les altres antenes un parell, de formes molt diferents. Els òrgans de tacte i olfacció, les antenes també poden tenir funcions auditives o fins i tot excretor [la glàndula de crustaci verd].)

  • Dispositif permettant de rayonner ou de capter des ondes radioélectriques dans l'espace.(Une antenne de réception est dite collective si elle dessert plusieurs récepteurs.)

    Dispositiu per irradiar o captar ones de ràdio a l'espai. (Es diu que una antena receptora és col·lectiva si serveix a diversos receptors.)

  • Élément dépendant d'un organisme, d'un établissement principal et qui est détaché par lui à l'extérieur afin de le représenter, de le renseigner : Entreprise qui a des antennes en province.

    Element dependent d'una organització o d'un establiment principal i que és secundat per aquesta a l'exterior per representar-la i informar-la: Empresa que té sucursals a les províncies.

  • Connexion qui permet la retransmission directe d'une émission ; temps pendant lequel cette retransmission a lieu : Temps d'antenne.
  • Chemin de fer Ligne en impasse se greffant sur une ligne principale.

    Ferrocarril: Línia sense sortida empeltada en una línia principal.

  • Marine Vergue longue, oblique par rapport au plan de l'horizon, qui soutient une voile latine.

    Marina Vergue llarga, obliqua al pla de l'horitzó, que suporta una vela llatina.

  • Pêche Fine partie surmontant un flotteur de pêche.

    Pesca de part fina coronant un flotador de pesca.

  • Pétrole Conduite de gaz alimentant des utilisateurs situés en dehors d'une agglomération.

    Petroli: Gasoducte que subministra als usuaris fora d'una zona urbanitzada.

  • Travaux publics Branche de route ou d'autoroute qui se sépare d'un tronc commun.

Search words

Upgrade your experience