vibrar-vibrer: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is vibrar? vibrar is vibrer

What is vibrer?

  • intr. Hacer un cuerpo pequeños y rápidos movimientos más o menos intensos: el techo vibraba a consecuencia de la música de los vecinos de arriba.

    Intr. Faites un petit corps et des mouvements rapides plus ou moins intenses: le plafond a vibré à la suite de la musique des voisins ci-dessus.

  • Sonar la voz de forma entrecortada: su voz vibraba por el miedo.

    La voix sonnait d’une manière saccadée: sa voix vibrait de peur.

  • Emocionarse, conmoverse: el público vibró en el concierto.

    S’exciter, s’émouvoir : le public a vibré pendant le concert.

  • Experimentar un cuerpo elástico cambios alternativos de forma, haciendo que sus puntos oscilen de modo sincrónico en torno a sus posiciones de equilibrio, sin que el campo cambie de lugar: la cuerda vibra entre los extremos a los que está sujeta.

    L’expérience d’un corps élastique alterne des changements de forme, faisant osciller ses points de manière synchrone autour de ses positions d’équilibre, sans que le champ ne change de place : la corde vibre entre les extrémités auxquelles elle est attachée.

Search words

Upgrade your experience