intriga-intrigue: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is intriga? intriga is intrigue

What is intrigue?

  • f. Acción y resultado de intrigar: tengo intriga por saber el resultado.

    f. Action et résultat de l’intrigue : Je suis intrigué de connaître le résultat.

  • Acción que se ejecuta con astucia y ocultamente para conseguir un fin: están tramando una intriga contra ti.

    Action qui est exécutée avec ruse et cachée pour parvenir à une fin: ils complotent une intrigue contre vous.

  • En un argumento, serie de acontecimientos que constituyen el nudo, especialmente si suscitan el interés.

    Dans une dispute, série d’événements qui constituent le nœud, surtout s’ils suscitent l’intérêt.

  • Enredo, embrollo.

    Enchevêtrement, imbroglio.

  • intr. Actuar con astucia y ocultamente para lograr algún objetivo: continúa intrigando para conseguir el puesto.

    Intr. Agir astucieusement et secrètement pour atteindre un objectif: continuer à intriguer pour obtenir le poste.

  • tr. Despertar curiosidad o interés una cosa: con su silencio ha conseguido intrigarnos.♦ Se conj. como llegar .

Search words

Upgrade your experience