encarnan-incarnent: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is encarnan? encarnan is incarnent

What is incarnent?

  • intr. y prnl. Tomar forma corporal un ser espiritual, una idea o algo inmaterial: en él se encarnan las mejores virtudes.

    intr. et prnl. Prendre forme corporellement un être spirituel, une idée ou quelque chose d’immatériel : en elle s’incarnent les meilleures vertus.

  • En el cristianismo, hacerse hombre el hijo de Dios.

    Dans le christianisme, devenez homme fils de Dieu.

  • intr. Repararse el tejido cuando se va sanando una herida.

    Intr. Réparez le tissu lorsqu’une plaie guérit.

  • tr. Personificar, representar alguna idea, doctrina, etc.: Leonardo da Vinci encarnó al hombre del Renacimiento.

    Tr. Personnifier, représenter une idée, une doctrine, etc. : Léonard de Vinci incarnait l’homme de la Renaissance.

  • Representar alguien un personaje de una obra dramática o cinematográfica: encarnará al protagonista.
  • prnl. Introducirse una uña, al crecer, en las partes blandas que la rodean, produciendo alguna molestia.

Search words

Upgrade your experience