cuartas-Cuartas: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishFrench

What is cuartas? cuartas is Cuartas

What is Cuartas?

  • f. Véase cuarto, ta.

    f. Voir quatrièmement, ta.

  • adj. num. ord. Que ocupa el número cuatro en una serie ordenada de elementos: es el cuarto estudiante por la derecha.

    adj. num. Ord. Occupant le chiffre quatre dans une série ordonnée d’éléments : c’est le quatrième élève à droite.

  • adj. num. frac.[Parte] de las cuatro iguales en que se divide un todo. También m.: un cuarto de kilo.

    Adj. num. queue-de-pie. [Part] des quatre égaux en lesquels un tout est divisé. Aussi m.: un quart de kilo.

  • m. Habitación: he alquilado un cuarto en esa casa.

    m. Chambre : J’ai loué une chambre dans cette maison.

  • Cada una de las cuatro partes en que se considera dividido el cuerpo de los cuadrúpedos y aves: el perro se sentó sobre sus cuartos traseros.

    Chacune des quatre parties dans lesquelles le corps des quadrupèdes et des oiseaux est considéré comme divisé: le chien était assis sur son arrière-train.

  • pl. col. Dinero: tiene muchos cuartos.

    Pl. Col. Argent: a beaucoup de chambres.

  • f. palmo, medida de longitud: me falta una cuarta de tela para las mangas.
  • mús. Intervalo entre dos notas compuesto por dos tonos y un semitono.
  • autom. col. Marcha de un automóvil que desarrolla más potencia pero menos velocidad que la quinta: todavía vas en cuarta y ya deberías meter la quinta.
  • cuarto de aseo o cuarto de baño Habitación destinada al aseo corporal: el cuarto de baño suele tener lavabo, bidé, bañera y retrete.
  • cuarto de Luna astron. Cuarta parte del tiempo que tarda la Luna desde una conjunción a otra con el Sol: el segundo cuarto de Luna se llama "cuarto creciente".
  • cuartos de final dep. Cada una de las cuatro antepenúltimas competiciones del campeonato que se gana por eliminación del contrario y no por puntos.
  • tres cuartos Abrigo que mide las tres cuartas partes de la longitud normal.

Search words

Upgrade your experience