What is sesiones? sesiones is sessions
What is sessions?
- f. Junta o reunión de un concilio, congreso u otra corporación: sesión de apertura, plenaria.
f reunió o trobada d'un Consell, Congrés o una altra corporació: sessió plenària d'obertura.
- Conferencia o consulta entre varios para determinar una cosa: celebraremos una sesión interdepartamental para analizar el asunto.
Conferència o consulta entre diversos per determinar una cosa: celebrarem una reunió Interdepartamental per discutir l'assumpte.
- Cada uno de los actos, proyecciones o representaciones que se realizan para el público en cierto espacio de tiempo: voy a la sesión de las cuatro.
Cadascuna de les actes, projeccions i representacions que es realitzen per al públic en un determinat espai de temps: anar a la sessió de les quatre.
- Tiempo durante el cual se desarrolla cierta actividad, se somete a un tratamiento, etc.: ha recibido ya seis sesiones de radioterapia.
Temps durant el qual es desenvolupa una activitat, està sotmès a un tractament, etc.: ja ha rebut sis sessions de radioteràpia.
- sesión continua Sesión de cine en que se proyecta repetidamente la misma película, de modo que el espectador puede presenciarla de principio a fin, o completar la parte que no ha visto aguardando a la proyección siguiente, sin tener que abandonar la sala ni pagar otra vez por ello.
sessió contínua de cinema que és repetidament projectat la pel·lícula mateixa, per tal que l'espectador pot veure de principi a fi, o completar la part que no ha estat esperant per la següent projecció, sense haver de deixar l'habitació o pagar una altra vegada.
- abrir la sesión loc. Comenzarla: abrirá la sesión el presentador.
Obrir la sessió loc. Aconseguir-ho: la presentadora s'obrirà la sessió.
- levantar o cerrar la sesión loc. Concluirla: un cálido aplauso dio por cerrada la sesión.
ascensor o loc registre fora. Concloure: un calorós aplaudiment es va tancar la sessió.