Was heißt revistieron? revistieron heißt amb folre
Was heißt amb folre?
- tr. Cubrir con un revestimiento: revestir las paredes de azulejos.
Tr. Cobrir amb un revestiment: la línia de les parets de rajoles.
- Presentar una cosa determinado aspecto, cualidad o carácter: revestir gravedad.
Presentar una cosa determinat aspecte, qualitat o caràcter: revestir gravetat.
- Afectar o simular una cosa: reviste todas sus intervenciones de una falsa modestia.
Afectar o simular una cosa: revesteix totes les seves intervencions d' una falsa modèstia.
- Ponerse el sacerdote las vestiduras y ornamentos adecuados para la celebración de un acto litúrgico. Más c. prnl.: el sacerdote ya se ha revestido para celebrar la misa.
Posar-se el sacerdot les vestidures i ornaments adequats per a la celebració d' un acte litúrgic. Més c. prnl.: el sacerdot ja s'ha revestit per celebrar la missa.
- prnl. Llenarse o cubrirse de alguna cosa: los montes se revistieron de nieve.
prnl. Omplir-se o cobrir-se d'alguna cosa: els monts es van revisar de neu.
- Tomar la actitud necesaria para algo, especialmente en un trance difícil: para dar el biberón a este bebé hay que revestirse de paciencia.♦ Irreg. Se conj. como pedir .
Prendre l'actitud necessària per a alguna cosa, especialment en un tràngol difícil: per donar el biberó a aquest nadó cal revestir-se de paciència. ♦ Irreg. Es va conj. com demanar .