par-parell: meaning, definitions and translations

Spanish dictionarySpanishCatalan

What is par? par is parell

What is parell?

  • adj.[Ógano] que corresponde simétricamente a otro [órgano] igual.

    adj [Ogano] que és igual [òrgan] un altre simètricament.

  • adj. y m. mat.[Número] que es exactamente divisible por dos.

    adj i m. mat. [Número] que és divisible exactament per dos.

  • m. Conjunto de dos personas o dos cosas de una misma especie: par de zapatos.

    m. conjunt de dues persones o dues coses d'una mateixa espècie: parell de sabates.

  • A veces designa un número impreciso, pero reducido: estuvo aquí un par de veces.

    De vegades designa un nombre imprecís, però reduït: era aquí un parell de vegades.

  • Igualdad o semejanza con alguna cosa.

    Igualtat o semblança amb qualsevol cosa.

  • dep. Número de golpes que se tiene como referencia para terminar el recorrido de un campo de golf: varios golpes bajo par.

    DEP. Nombre d'encerts que té com a referència per completar el recorregut d'un camp de golf: diversos cops baixa parell.

  • Dignidad que los reyes concedían a alguno de sus vasallos: lo nombraron par de Francia.

    Dignitat que els reis concedit a un dels seus vassalls: designà parell de France.

  • En el Reino Unido, miembro de la Cámara de los Lores.

    Al Regne Unit, membre de la Cambra dels senyors.

  • par de fuerzas fís. Sistema de dos fuerzas iguales paralelas, de sentidos contrarios y aplicadas en dos puntos distintos, que crean un movimiento de rotación.

    parell de forces fis. Sistema de dues forces paral·leles iguals, del contrari sentits i aplicats en dos punts diferents, que va crear un moviment de rotació.

  • a la par loc. adv. Juntamente, a la vez: llegaron a la par.

    a la mateixa Loc de temps. Assessor. Junts, al mateix temps: arribar al mateix temps.

  • a pares loc. adv. De dos en dos.

    a parell Loc. Assessor. Dos en dos.

  • de par en par loc. adv. Manera de estar abiertas completamente las puertas o las ventanas.

    Arp loc àmplia. Assessor. Manera de ser completament obert les portes o finestres.

  • sin par loc. adj. Singular, que no tiene igual o semejante: belleza sin par.

    sense par Loc. adj Singular, que no té igual o similar: bellesa incomparable.

Search words

Upgrade your experience