%%: 意味、定義と翻訳

スペイン語辞典%dictionary_xs%カタロニア語

contrariasとは何ですか? contrariascomptadorです

comptadorとは何ですか?

  • tr. Contradecir; oponerse a los deseos de alguien: siempre contraría a su padre.

    tr. Contradir; oposar-se a la voluntat d'algú: sempre corrent contrari al seu pare.

  • Disgustar: tu actitud me contraría. También prnl.♦ Se conj. como vaciar .

    Malestar: la teva actitud ho contraresta el vigor. ♦ prnl. és també conj. buits.

  • adj. Opuesto: siempre haces lo contrario de lo que quieres. También s.

    adj contrari: fer sempre el contrari del que vol. També el s.

  • Que daña o perjudica: contrario a la salud.

    Que fa mal, o fa mal: contrari a la salut.

  • m. y f. Persona que tiene enemistad o rivalidad con otra en una empresa o en una competición deportiva: la superioridad de los contrarios desmoralizó a los nuestros.

    m. i f. persona que té enemistat o rivalitat amb l'altre en una empresa o en una competició esportiva: la superioritat dels opostos desmoralitzats nostres.

  • al contrario o por el contrario loc. adv. Al revés, de un modo opuesto: siempre piensa al contrario de los demás.

    el contrari o pel contrari Loc. Assessor. Al cap enrere, d'una manera oposada: sempre pensa el contrari de l'altre.

  • de lo contrario loc. Si sucede lo opuesto a lo que se ha expresado con anterioridad: espero que vengas a mi fiesta, de lo contrario nunca más te invitaré.

    d'això Loc contrària. Si passa per oposició a què s'ha expressat abans: espero que vinguis a la meva part, altrament vostè ' ll mai més.

  • llevar la contraria loc. col. Oponerse a ideas u opiniones: diga lo que diga, siempre le lleva la contraria.

    portar l'altre Loc. Coronel oposar-se a idees o opinions: dir el que dius, sempre et porta el contrari.

言葉を検索する

体験をアップグレードする