algo-alguna cosa: significado, definiciones y traducciones

Diccionario en EspañolEspañolCatalán

Qué es algo? algo es alguna cosa

Qué es alguna cosa?

  • pron. indef. n. Designa una cosa que no se puede o no se quiere nombrar: quisiera tomar algo, pero no sé qué.♦ Si va acompañado de un adjetivo, este debe ir en m. sing., y el verbo en 3.ª pers. sing.: algo triste ha sucedido.

    pron. Indef. n. designa una cosa que no poden o no volen nomenar: m'agradaria prendre alguna cosa, però no sé què. ♦ si va acompanyada d'un adjectiu, ha de ser en cantar m. i el verb de la 3a pers. cantar: ha passat quelcom trist.

  • También denota cantidad o intensidad indeterminada, o parte de una cosa.♦ Va seguido de la prep. de: ¿puedes prestarme algo de dinero?

    També indica la intensitat indeterminada o quantitat, o part d'una cosa. ♦ és seguida de la preparació. des de: em pot demanar alguns diners?

  • adv. c. Un poco, no del todo: estás algo despistado; vamos a trabajar algo.

    Assessor. c. una mica, no del tot: són més aviat despistat; Anem a treballar alguna cosa.

  • algo así loc. Aproximadamente, poco más o menos: deben ser las cinco o algo así.

    alguna cosa Loc. Aproximadament, poc més o menys: han de ser cinc o alguna cosa així.

  • algo es algo loc. Expr. con que se advierte que no se debe despreciar nada, por pequeño o insignificante que sea: me han contratado solo por un mes, pero algo es algo.

    una cosa és una cosa Loc. EXPR. amb que adverteix que res petit o insignificant ser molt preuat: He contractat només durant un mes, però és alguna cosa.

  • darle algo a alguien loc. col. Sobrevenirle una indisposición repentina o un desvanecimiento: descansa un poco, que te va a dar algo.

    donar alguna cosa a algú Loc. Coronel succeir-li un malestar sobtada o un esvaniment: descansar una mica, que li donarà alguna cosa.

  • por algo loc. col. Por algún motivo en concreto, no sin razón: si está enfadado contigo será por algo.♦ No tiene pl.

    per alguna cosa Loc. Coronel per cap motiu en particular, no sense raó: si ell està enfadat amb vostè serà per alguna cosa. ♦ no tenen pl.

Buscador de palabras

Mejora tu experiencia