What is time? time is temps
What is temps?
- A nonspatial continuum in which events occur in apparently irreversible succession from the past through the present to the future.
Un continu no ospacial en el qual els esdeveniments ocorren en una successió aparentment irreversible del passat a través del present al futur.
- An interval separating two points on this continuum; a duration: a long time since the last war; passed the time reading.
Un interval que separa dos punts en aquest continu; una durada: molt de temps des de l'última guerra; Passava el temps llegint.
- A number, as of years, days, or minutes, representing such an interval: ran the course in a time just under four minutes.
Un nombre, a partir d'anys, dies o minuts, que representa aquest interval: va córrer el curs en un temps de poc menys de quatre minuts.
- A similar number representing a specific point on this continuum, reckoned in hours and minutes: checked her watch and recorded the time, 6:17 A.M.
Un nombre similar que representa un punt específic d'aquest continu, comptat en hores i minuts: va comprovar el seu rellotge i va registrar l'hora, 6:17 A.M.
- A system by which such intervals are measured or such numbers are reckoned: solar time.
Un sistema pel qual es mesuren aquests intervals o es compten aquests nombres: el temps solar.
- An interval, especially a span of years, marked by similar events, conditions, or phenomena; an era. Often used in the plural: hard times; a time of troubles.
Un interval, especialment un lapse d'anys, marcat per esdeveniments, condicions o fenòmens similars; una era. Sovint s'utilitza en plural: temps difícils; Un moment de problemes.
- The present with respect to prevailing conditions and trends: You must change with the times.
El present pel que fa a les condicions i tendències vigents: Has de canviar amb els temps.
- A suitable or opportune moment or season: a time for taking stock of one's life.
Un moment o estació adequats o oportuns: un temps per fer balanç de la vida.
- Periods or a period designated for a given activity: harvest time; time for bed.
Períodes o un període designat per a una determinada activitat: temps de collita; Temps per al llit.
- Periods or a period necessary or available for a given activity: I have no time for golf.
Períodes o un període necessari o disponible per a una determinada activitat: No tinc temps per al golf.
- A period at one's disposal: Do you have time for a chat?
Un període a la seva disposició: Tens temps per a un xat?
- An appointed or fated moment, especially of death or giving birth: He died before his time. Her time is near.
Un moment designat o engreixat, especialment de la mort o del part: va morir abans del seu temps. El seu temps és a prop.
- One of several instances: knocked three times; addressed Congress for the last time before retirement.
Un dels diversos casos: colpejat tres vegades; Es va dirigir al Congrés per última vegada abans de la jubilació.
- Used to indicate the number of instances by which something is multiplied or divided: This tree is three times taller than that one. My library is many times smaller than hers.
S'utilitza per indicar el nombre d'instàncies per les quals alguna cosa es multiplica o es divideix: aquest arbre és tres vegades més alt que aquest. La biblioteca és moltes vegades més petita que la seva.
- One's lifetime.
La vida d'un.
- One's period of greatest activity or engagement.
El període de major activitat o compromís.
- A person's experience during a specific period or on a certain occasion: had a good time at the party.
- A period of military service.
Un període de servei militar.
- A period of apprenticeship.
Un període d'aprenentatge.
- Informal A prison sentence.
Informal Una pena de presó.
- The customary period of work: hired for full time.
El període de treball habitual: contractat a temps complet.
- The period spent working.
El període dedicat a la feina.
- The hourly pay rate: earned double time on Sundays.
La tarifa de pagament per hora: guanyada el doble de temps els diumenges.
- The period during which a radio or television program or commercial is broadcast: "There's television time to buy” ( Brad Goldstein).
Període durant el qual s'emet un programa de ràdio o televisió o comercial:
- The rate of speed of a measured activity: marching in double time.
La velocitat d'una activitat mesurada: marxant en doble temps.