What is tag? tag is etiqueta
What is etiqueta?
- The plastic or metal tip at the end of a shoelace.
La punta de plàstic o metall al final d'un cordó.
- A strip of leather, paper, metal, or plastic attached to something or hung from a wearer's neck to identify, classify, or label: sale tags on all coats and dresses.
A tira de cuir, paper, metall o plàstic adjuntat a alguna cosa o penjat del coll de l'usuari per a identificar, classificar, o etiqueta: venda etiquetes en tots els abrics i vestits.
- The contrastingly colored tip of an animal's tail.
La punta en contrast color de cua d'un animal.
- Sports A bright piece of feather, floss, or tinsel surrounding the shank of the hook on a fishing fly.
Esports una brillant peça de plomes, fil dental o oripell que envolten la canya de l'Ham d'una mosca de pesca.
- A dirty, matted lock of wool.
Un brut, enredat panys de llana.
- A loose lock of hair.
Un pany de cabell solt.
- A rag; a tatter.
Un drap; un tatter.
- A small, loose fragment: I heard only tags and snippets of what was being said.
Un fragment petit i solt: he sentit només Etiquetes i fragments de què es va dir.
- An ornamental flourish, especially at the end of a signature.
Un floriment ornamental, especialment al final d'una signatura.
- A designation or an epithet, especially an unwelcome one: He did not take kindly to the tag of pauper.
Una designació o un epítet, especialment un no desitjat: No va prendre amablement l'etiqueta de pobre.
- A brief quotation used in a discourse to give it an air of erudition or authority: Shakespearean tags.
Una breu cita utilitzada en un discurs per donar-li un aire d'erudició o autoritat: etiquetes shakespearianes.
- A cliché, saw, or similar short, conventional idea used to embellish a discourse: These tags of wit and wisdom bore me.
Un clixé, una idea convencional, vistosa o similar, curta, utilitzada per embellir un discurs: aquestes etiquetes d'enginy i saviesa m'avorreixen.
- The refrain or last lines of a song or poem.
La tornada o les últimes línies d'una cançó o poema.
- The closing lines of a speech in a play; a cue.
Les línies de tancament d'un discurs en una obra; un senyal.
- Computer Science A label assigned to identify data in memory.
Informàtica És una etiqueta assignada per identificar dades en la memòria.
- Computer Science A sequence of characters in a markup language used to provide information, such as formatting specifications, about a document.
Una seqüència de caràcters en un llenguatge de marcatge utilitzat per proporcionar informació, com ara especificacions de format, sobre un document.
- Slang A graffito featuring a word or words, especially the author's name, rather than a picture: "Instead of a cursive linear tag, Super Kool painted his name along the exterior of a subway car in huge block pink and yellow letters” ( Eric Scigliano).
Slang A graffito amb una paraula o paraules, especialment el nom de l'autor, en lloc d'una imatge:
- To label, identify, or recognize with or as if with a tag: I tagged him as a loser. See Synonyms at mark1.
Etiquetar, identificar o reconèixer amb o com amb una etiqueta: el vaig etiquetar com un perdedor. Vegeu Sinònims a mark1.
- To put a ticket on (a motor vehicle) for a traffic or parking violation.
Posar un bitllet (un vehicle de motor) per una infracció de trànsit o aparcament.
- To charge with a crime: The suspect was tagged for arson.
Per acusar d'un delicte: El sospitós va ser etiquetat com a arson.
- To add as an appendage to: tagged an extra paragraph on the letter.
Per afegir-lo com a apènddd a: s'ha etiquetat un paràgraf addicional a la carta.
- To follow closely: Excited children tagged the circus parade to the end of its route.
Per seguir de prop: Els nens emocionats van etiquetar la desfilada de circ fins al final del seu recorregut.
- To cut the tags from (sheep).
Per tallar les etiquetes de (ovelles).
- To add a taggant to: explosives that were tagged with coded microscopic bits of plastic.
Per afegir un taggant a: explosius etiquetats amb trossos microscòpics codificats de plàstic.
- To mark or vandalize (a surface) with graffiti: tagged the subway walls.
Per marcar o vandalitzar (una superfície) amb grafits: etiquetats les parets del metro.