What is confondre? confondre is чтобы запутать
What is чтобы запутать?
- Barrejar coses semblants de manera que no es poden reconèixer o distingir: confondre el blat i la palla; l'estela que deixava l'avió en el cel es confonia amb els núvols.
Смешивание похожих вещей таким образом, который невозможно распознать или различить: смешивание пшеницы и соломы; стелу, оставленную самолетом в небе, спутали с облаками.
- Prendre una cosa o una persona per una altra: vaig confondre les bosses i vaig agafar la teva; de nit les carreteres es confonen.
Принимайте одну вещь или одного человека за другую: я перепутал сумки и схватил ваши; ночью дороги путаются.
- Provocar dubte o error, o fer que no s'entengui alguna cosa: els seus crits em van confondre; em vaig confondre i et vaig donar un número equivocat.
Вызывая сомнения или ошибки, или заставляя вас что-то не понимать: его крики смущали меня; Я запутался и дал вам неправильный номер.