What is terme? terme is termo
What is termo?
- Acabament o conclusió d'alguna cosa: aquella discussió va ser el terme del seu matrimoni.
Fim ou conclusão de algo: essa discussão era o termo de seu casamento.
- Punt últim fins a on arriba alguna cosa en el temps o en l'espai: en aquell revolt hi ha el terme de la finca.
Ponto final para onde algo chega no tempo ou espaço: nessa curva é o termo da fazenda.
- Línia que divideix els territoris segons una administració política: hem creuat el terme de la comarca del Priorat terme municipal Territori que comprèn una divisió territorial administrativa, la més petita d'un estat: la casa està fora del terme municipal de Tordera.
Linha que divide os territórios de acordo com uma administração política: cruzamos o termo priorado na região municipal território que compreende uma divisão territorial administrativa, a menor de um estado: a casa fica fora do município de Tordera.
- Paraula d'una llengua, especialment la que es fa servir en una ciència o tècnica: un diccionari de termes de medicina.
Palavra de uma língua, especialmente aquela usada em uma ciência ou técnica: um dicionário de termos de medicina.
- Pla en què es considera dividit un espai o una escena: al quadre apareix un cavall en primer terme i molts personatges al darrere.
Plano em que um espaço ou cena é considerado dividido: na imagem, um cavalo aparece em primeiro plano e muitos personagens atrás dele.
- matemàtiques Nombre o expressió matemàtica que forma part d'una operació.
matemática Número ou expressão matemática que faz parte de uma operação.
- termes Punt de vista que planteja un assumpte: m'ha parlat de la feina amb tants bons termes que no puc refusar l'oferta.
- Condicions amb les quals se soluciona un assumpte o s'estableix una relació: els termes del contracte.
Condições com as quais uma questão é resolvida ou uma relação é estabelecida: os termos do contrato.