quedar-manter: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanPortuguese

What is quedar? quedar is manter

What is manter?

  • Haver, estar o existir encara: només queden dos euros a la guardiola.

    Ter, ser ou ainda existir: só restam dois euros no cofrinho.

  • Estar o mantenir-se en un estat o situació: després de la tempesta, el jardí ha quedat desfet. sin:  restar
  • Estar situat en un lloc determinat: aquest museu queda molt lluny d'on som ara.
  • Posar-se d'acord sobre alguna cosa: hem quedat que vosaltres portareu els entrepans.
  • quedar-se  No moure's d'un lloc durant un temps determinat: em quedaré a Lleida una setmana més. sin:  restar,  romandre
  • Agafar, algú, alguna cosa i fer-la seva o apropiar-se-la: s'ha quedat els discos que li vaig deixar.

Search words

Upgrade your experience