What is paraula? paraula is Palavra
What is Palavra?
- So o conjunt de sons articulats que representa una idea. sin: mot
Som ou conjunto de sons articulados representando uma ideia. pecado: palavra
- Representació gràfica d'aquests sons que consisteix en un grup de lletres delimitat per espais en blanc. sin: mot
Representação gráfica desses sons consistindo de um grupo de letras delimitadas por lacunas. pecado: palavra
- Cosa que es diu o s'escriu: això no ho dic jo, són paraules del poeta; escolten la paraula de Déu.
O que é dito ou escrito: isso não é o que eu digo, estas são as palavras do poeta; Ouça a palavra de Deus.
- Prometença que allò que es diu és cert: ha donat la seva paraula; no faltis a la teva paraula.
Ele promete que o que é dito é verdade: ele deu sua palavra; Não perca sua palavra.
- Fidelitat a una promesa: us en podeu fiar, és una persona de paraula.
Lealdade a uma promessa: você pode confiar nela, é uma pessoa de palavras.
- Dret o torn per parlar en una reunió o assemblea: vostè té la paraula.
À direita ou vire-se para falar em uma reunião ou assembleia: você tem a palavra.
- paraules Coses dites que no es corresponen amb la realitat: calen fets i no paraules.
Coisas ditas que não correspondem à realidade: são necessários factos, não palavras.