foc-fogo: significat, definicions i traduccions

diccionari Català%dictionary_xs%Portuguès

Què és foc? foc és fogo

Què és fogo?

  • Llum i calor que es desprèn en cremar-se una cosa.

    Luz e calor que emerge em queimam algo.

  • Matèria combustible encesa en brasa o en flama: tira llenya al foc.

    Material na grelha ou na flama de combustível: tira o combustível ao fogo.

  • Foc molt gran i amb molta flama que es fa a terra a l'aire lliure amb llenya o altres materials: els focs de Sant Joan. SIN sin:  fogata,  foguera.

    Fogo muito grande com muita chama que é feita no chão ao ar livre com madeira ou outros materiais: as fogueiras de Sant Joan. PECADO pecado: fogueira, fogueira.

  • Matèria que crema de manera casual o provocada, de grans proporcions i que destrueix coses que no s'haurien de cremar: els bombers ja han controlat el foc. SIN sin:  incendi.
  • Passió o sentiment molt fort: el foc de l'enveja no el deixava viure.
  • Tret o conjunt de trets d'una arma de foc: els soldats es van ficar a les trinxeres per resguardar-se del foc enemic.

Cerca paraules

Millora la teva experiència