deure-dever: meaning, definitions and translations

Catalan dictionaryCatalanPortuguese

What is deure? deure is dever

What is dever?

  • Exigència establerta per la moral, la llei o l'autoritat: tots els ciutadans tenen el deure de respectar les lleis. sin:  obligació

    Requisito definido pela moral, a lei ou a autoridade: todos os cidadãos têm o dever de respeitar as leis. Pecado: obrigação

  • Cosa que s'ha de fer: tinc el deure d'endreçar la meva habitació. sin:  obligació

    Coisa que você tem que fazer: tenho que arrumar meu quarto. Pecado: obrigação

  • deures  Treballs o exercicis que un estudiant fa fora de l'escola o ea centre d'estudis: avui tinc molts deures i no puc sortir.

    tarefas de casa ou exercícios que um estudante fazer fora da escola ou ea Study Center: hoje eu tenho um monte de lição de casa e não consigo sair.

  • Tenir l'obligació de pagar una quantitat de diners o de donar alguna cosa: dec diners al banc pel préstec que em van fer.

    Temos a obrigação de pagar uma quantia de dinheiro ou dar alguma coisa: devo para o banco o empréstimo que fiz.

  • Tenir l'obligació de fer alguna cosa per llei moral o per necessitat física o lògica: gràcies per la vostra ajuda, us dec un favor.

    Temos a obrigação de fazer alguma coisa por lei moral ou a necessidade física ou lógica: Obrigado por sua ajuda, nós devemos um favor.

  • Ser probable o possible un fet, un esdeveniment, etc: no contesta, deu haver sortit.

    Ser provável ou possível um fato, um evento, etc: nenhuma resposta, ele deve ter saído.

  • Tenir com a causa, o ser el resultat d'alguna cosa: deuen la victòria al bon entrenament; aquestes escletxes es deuen a la baixa qualitat dels materials.

    Tenho que causem, ou ser o resultado de uma coisa: deve a vitória a boa formação; Estas rachaduras são devido à baixa qualidade dos materiais.

Search words

Upgrade your experience